Préserver une langue.
La rendre utile au quotidien.
Saamaka Dico est l'outil linguistique du projet culturel : dictionnaire, apprentissage, traduction, audio et participation communautaire.
PARCOURS CULTUREL
Saamaka Dico n'est pas isolé.
Il s'inscrit dans un parcours plus large : voyages, rencontres, culture saamaka, collecte et transmission de la langue.
🔎
Dictionnaire
Recherche multilingue centrée sur le saamaka.
🔊
Prononciations
Audios et futurs enregistrements validés de locuteurs.
🎓
Apprentissage
Quiz, révisions, favoris et progression.
↔️
Traduction
Aide à la traduction et compréhension des expressions.
🤝
Contributions
Corrections et propositions communautaires séparées de la base officielle.
🌍
Terrain
Collecte future de variantes et expressions en Guyane et au Suriname.